Dropbox Logo

Dropbox

Content Designer

Sorry, this job was removed at 06:25 p.m. (MST) on Monday, May 05, 2025
Remote
Hiring Remotely in United States
Remote
Hiring Remotely in United States

Similar Jobs at Dropbox

8 Hours Ago
Remote
United States
Mid level
Mid level
Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
Lead strategy and execution of learning programs, manage coaching initiatives, partner with cross-functional teams, and develop learning metrics at Dropbox.
Top Skills: Ai ToolsAirtableAsanaGoogle WorkspaceLms PlatformsTableau
2 Days Ago
Remote
United States
Expert/Leader
Expert/Leader
Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
The Staff Backend Product Software Engineer will architect systems for products, focusing on lifecycle management and subscription services, while leading technical initiatives and mentoring teams.
Top Skills: GoJavaPythonReactTypescript
2 Days Ago
Remote
United States
Internship
Internship
Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
As a PhD Systems & AI/ML Research Intern, you'll work on infrastructure problems, build prototypes, run benchmarks, and document findings.
Top Skills: Python,Rust,Go,C++

Role Description

We’re looking for an experienced content designer to help improve and innovate on our core product experience—the foundations of Dropbox. You’ll craft content strategy and UX writing for features that help millions of people do amazing work every day. 

 

The role is on the newly centralized Content Design team within the Writing Studio, which is responsible for the quality, consistency, and excellence of writing across the company. 

While having regular touchpoints with other content designers, you’ll embed on the Core Experience Design team. You’ll join the design team’s meetings and design crits, and work closely with product designers, product managers, engineers, researchers, and more. 

 

On Core Experience, you’ll own content design for key areas of our product like feature adoption, quality improvements, and customer retention. You’ll be responsible for developing and maintaining consistent language across web, mobile, and desktop platforms, making Dropbox feel seamless and easy to use. 

Responsibilities

  • Own the content strategy and UX writing across core Dropbox features
  • Deliver high-quality UX writing for menus, onboarding, settings, and core user flows
  • Translate complex concepts into friendly, easy-to-understand experiences
  • Align your work to business goals, user needs, and our style guides
  • Create, maintain, and socialize content guidelines
  • Craft content informed by user feedback, metrics, technical constraints, localization, and accessibility
  • Partner closely with product designers, engineers, product managers, researchers, and other stakeholders
  • Prioritize across a broad range of needs to focus on the highest impact projects
  • Workshop with a first-class team of content designers, improving your work and raising the quality bar for Content Design
  • Collaborate with product marketers and other partners to align messaging

Requirements

  • 5+ years of professional writing experience, including 3+ years focused on in-product content
  • A knack for crafting end-to-end experiences and translating technical talk into people speak (we like humans)
  • Experience following and creating writing style guidelines
  • Experience writing for mobile apps and/or across platforms
  • Skill in prioritizing with competing projects and stakeholders
  • Experience partnering with designers, researchers, product managers, and engineers
  • A portfolio of content design (please include this with your application)

Preferred Qualifications

  • Experience working on onboarding and cancellation flows 
  • Experience iterating on a mature product
  • Passion for building team culture
  • Skill in demonstrating the impact of Content Design 

Compensation

US Zone 1

This role is not available in Zone 1

US Zone 2

$118,600$160,400 USD

US Zone 3

$105,400$142,600 USD

What you need to know about the Calgary Tech Scene

Employees can spend up to one-third of their life at work, so choosing the right company is crucial, not just for the job itself but for the company culture as well. While startups often offer dynamic culture and growth opportunities, large corporations provide benefits like career development and networking, especially appealing to recent graduates. Fortunately, Calgary stands out as a hub for both, recognized as one of Startup Genome's Top 100 Emerging Ecosystems, while also playing host to a number of multinational enterprises. In Calgary, job seekers can find a wide range of opportunities.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account