The GTM Engineer will design, build, and automate systems for go-to-market strategies using coding, data integration, and analytics.
VOLT AI is looking for a GTM Engineer to design, build, and automate the systems that power our go-to-market motion.
This is a technical role, not a traditional marketing or RevOps position. You will apply software engineering, data, and automation to scale how we generate demand, qualify leads, convert pipeline, and learn from customer interactions.
You will work across CRM systems, marketing platforms, data pipelines, and the website to build end-to-end GTM automation—from first touch through revenue and expansion.
This role is ideal for someone who enjoys engineering leverage into sales and marketing systems and wants to build scalable, measurable GTM infrastructure.
Key Responsibilities
- Own CRM data integrity, including custom objects and integrations, pipeline hygiene, attribution and reporting accuracy, and integration with marketing, product, and analytics systems
- Develop internal GTM tooling using code and automation, including APIs, webhooks, and event-driven integrations, Python and scripting for data processing and automation, and automation that reduces manual work for sales and marketing teams
- Integrate product usage and behavioral data into GTM systems to improve customer delight and retention, trigger contextual outreach and follow-ups, and support expansion and upsell workflows
- Build dashboards and analytics that provide funnel visibility from lead to revenue, conversion, velocity, and drop-off insights, and feedback loops for continuous GTM optimization
- Partner closely with sales, marketing, and product to translate GTM strategy into automated systems, rapidly test and iterate on GTM experiments, and scale what works while eliminating manual or low-leverage processes
Required Qualifications
- 5+ years of experience in GTM Engineering, Growth Engineering, or Automation Engineering
- Strong engineering mindset with hands-on coding experience
- Proficiency in Python, JavaScript, or similar languages for automation
- Experience working with CRMs (e.g., HubSpot, Salesforce) at a systems level
- Experience integrating CRM, enrichment platforms (e.g., Clay, Apollo), and analytics systems
- Strong understanding of data flows, APIs, and event-driven systems
- Ability to work cross-functionally with sales, marketing, and product teams
Preferred Qualifications
- Experience with HubSpot CRM platform
- Experience with marketing automation tools and analytics platforms
- Experience building or optimizing high-conversion websites
- Background in growth engineering or data-driven marketing
- Experience in B2B SaaS or enterprise GTM environments
- Comfort operating in fast-moving startup environments
What Success Looks Like
- GTM systems are integrated, workflows are automated, reliable, and scalable
- Sales and marketing teams spend less time on manual tasks
- Funnel performance and attribution are clearly visible and trusted
- Conversion rates and pipeline velocity improve measurably
- GTM systems become a competitive advantage for VOLT AI
At VOLT AI, you’ll apply engineering leverage to revenue generation, building systems that directly impact growth and scale.This role is for someone who wants to build GTM infrastructure, not just manage tools, and who believes GTM systems deserve the same engineering rigor as product systems.
Top Skills
APIs
JavaScript
Python
Similar Jobs
Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
Design and develop scalable software solutions, collaborate with cross-functional teams, contribute to team culture, and support operational excellence.
Top Skills:
AngularCSSHTMLJavaScriptMongoDBMySQLNode.jsPostgresPythonReact
Big Data • Fintech • Information Technology • Business Intelligence • Financial Services • Cybersecurity • Big Data Analytics
The Account Executive will manage public sector client relationships, lead account planning, coordinate internal resources, and facilitate contract renewals while ensuring compliance and effective communication.
Top Skills:
Business AdministrationProject Management
Gaming
The Product Manager will oversee feature design, partner with teams for game balance, analyze metrics, and drive project results.
Top Skills:
Bi ToolsData Visualization ToolsSQL
What you need to know about the Calgary Tech Scene
Employees can spend up to one-third of their life at work, so choosing the right company is crucial, not just for the job itself but for the company culture as well. While startups often offer dynamic culture and growth opportunities, large corporations provide benefits like career development and networking, especially appealing to recent graduates. Fortunately, Calgary stands out as a hub for both, recognized as one of Startup Genome's Top 100 Emerging Ecosystems, while also playing host to a number of multinational enterprises. In Calgary, job seekers can find a wide range of opportunities.
