Serve as legal domain expert bridging clients and internal engineering to define negotiation playbooks, translate legal rules into prompts/specs, validate AI outputs, lead UAT, and guide integration of GenAI and CLM contract tools for complex commercial negotiation workflows.
This is an active pooling requirement for future opportunities. Passing the recruitment process does not guarantee placement and depends on future role availability.
Summary of Role
As Senior Legal Counsel, you are the strategic bridge between our clients' legal departments and our internal technical teams. You will act as the primary legal domain expert, ensuring AI-powered contract tools are perfectly calibrated to automate negotiation playbooks and complex redlining for top-tier global firms.
Your Impact & What You'll Do
- Define Legal Playbooks: Lead workshops with US-based legal teams to document their standard redlining positions, risk tolerance, and negotiation rules.
- Act as Domain Expert: Guide clients through the integration of GenAI legal technology, serving as a peer to their senior counsel.
- Translate Law to Logic: Convert nuanced legal requirements into clear, actionable inputs for developers to build precise AI prompts and models.
- Validate AI Accuracy: Perform expert-level quality reviews of the platform’s output to ensure it meets strict legal and commercial standards.
- Support UAT: Partner with clients during the User Acceptance Testing phase to refine tool performance based on real-world feedback.
Why You'll Thrive at Execo
- Qualified Lawyer: You are a licensed attorney with 7+ years of PQE in complex commercial contract negotiation (US/International experience preferred).
- Consultative Credibility: You can speak "lawyer-to-lawyer" with C-suite stakeholders, projecting the authority of a strategic partner.
- Tech Enthusiast: You have a genuine passion for legal tech and an aptitude for understanding how GenAI and CLM tools transform legal operations.
- High-Stakes Communication: You are a "master translator" who can simplify complex legal nuances for technical teams and vice versa.
- Global Flexibility: You are a detail-oriented professional comfortable working an independent, shifted schedule to collaborate with our US and global teams.
A Note on Global Collaboration
This role is built on a deep partnership with our US-based clients. To ensure seamless, real-time collaboration, you must be available for regular meetings (2-3 times per week) during their business hours.
This typically corresponds to very late evenings in Manila (approx. 10:30 PM - 1:30 AM PHT).
Our hybrid model offers significant flexibility outside of these core collaboration periods, but this commitment is essential for client success.
Similar Jobs
Artificial Intelligence • Cloud • Computer Vision • Hardware • Internet of Things • Software
Architect and own marketing data infrastructure, Databricks pipelines, Gold Layer tables, semantic models, and AI-enabled data products. Lead complex cross-team initiatives, translate ambiguous business needs into scalable solutions, ensure data quality and reliability, and mentor engineers and analysts. Build, evaluate, and monitor production LLM and agent systems while automating marketing and go-to-market workflows with AI. Partner with BI, Data Science, Marketing, Sales, and R&D teams to support self-service analytics and trusted business KPIs.
Top Skills:
Ai AgentsBigQueryClaude CodeCursorData WarehousesDatabricksDbtEltETLLakehouse ArchitecturesLlmsPythonSalesforceSemantic LayersSnowflakeSQLStreamlit
46 Minutes Ago
Easy Apply
Easy Apply
Big Data • Fintech • Mobile • Payments • Financial Services
Leads Marketing and Consumer Privacy Engineering teams, developing engineers and establishing a shared operating model. Translates business and product priorities into engineering plans across logged-out web, experimentation, marketing integrations, attribution, measurement, consent, privacy experiences, and consumer data collection. Partners with Product, Marketing, Privacy, Legal, and Engineering stakeholders to deliver reliable, scalable, privacy-aware systems while balancing customer needs, quality, speed, and risk.
Top Skills:
AnalyticsAttributionAustralian Privacy ActCcpa/CpraConsent ManagementCookiesGdprInstrumentationMarketing TechnologyMeasurement SystemsTaggingWeb Experimentation
Agency • Digital Media • Legal Tech • Marketing Tech • Social Media • SEO
Own a portfolio of clients to maximize retention and growth: run client calls, analyze lead and performance data, spot retention risks and upsell opportunities, coordinate internal teams to deliver on strategy, and contribute process and AI-driven improvements to internal systems.
What you need to know about the Calgary Tech Scene
Employees can spend up to one-third of their life at work, so choosing the right company is crucial, not just for the job itself but for the company culture as well. While startups often offer dynamic culture and growth opportunities, large corporations provide benefits like career development and networking, especially appealing to recent graduates. Fortunately, Calgary stands out as a hub for both, recognized as one of Startup Genome's Top 100 Emerging Ecosystems, while also playing host to a number of multinational enterprises. In Calgary, job seekers can find a wide range of opportunities.



