Similar Jobs at Dropbox
Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
Serve as a strategic FP&A partner to Product leadership, building financial models, business cases, forecasts, and scenario analyses. Evaluate growth initiatives, pricing, investments, and resource allocation while translating SaaS metrics and complex data into actionable recommendations. Collaborate with Product, Finance, Data Science, and Marketing teams, and improve analysis through automation, standardized processes, and AI-enabled workflows.
Top Skills:
SQL
Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
Own go-to-market readiness for product launches, pricing and packaging changes, migrations, and other commercial initiatives. Translate product decisions into operational requirements, coordinate cross-functional dependencies, validate end-to-end customer and seller workflows, manage launch risks, and improve readiness processes through reusable frameworks and automation.
Top Skills:
CpqSalesforce
Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
Own regional Sales Operations infrastructure for NAMER, including territory and quota planning, account segmentation, forecasting governance, pipeline inspection, CRM hygiene, executive reporting, and operational cadence. Partner with Sales, Finance, Compensation, Systems, Analytics, and Enablement to improve coverage, forecast accuracy, workflow automation, and sales execution. Support organization design, onboarding, incentive programs, and channel deal registration while applying AI-enabled tools and sound business judgment.
Top Skills:
Analytics ToolsArtificial IntelligenceAutomationCRMSalesforceSQLTableau
Role Description
We’re looking for an experienced content designer to shape and elevate our core product—the foundations of Dropbox. You’ll craft content strategy and UX writing for features that help millions of people do their best work every day.
In this role, you’ll lead content design for high-impact initiatives like onboarding, feature adoption, and quality improvements. You’ll collaborate closely with product designers, PMs, engineers, and researchers to ensure that content drives business goals, meets user needs, and reflects our high standards. You’ll also develop and maintain consistent language across our web, mobile, and desktop platforms, making Dropbox feel seamless and easy to use.
Responsibilities- Own the content strategy and UX writing across core Dropbox features
- Deliver high-quality UX writing for menus, onboarding, settings, and core user flows
- Translate complex concepts into friendly, easy-to-understand experiences
- Align your work to business goals, user needs, and our style guides
- Create, maintain, and socialize content guidelines
- Craft content informed by user feedback, metrics, technical constraints, localization, and accessibility standards
- Partner closely with product designers, engineers, product managers, researchers, and other stakeholders
- Prioritize across a broad range of needs to focus on the highest impact projects
- Contribute to workshops and critiques to push your craft and elevate the quality of our work
- Collaborate with product marketers and other partners to align messaging
- 7+ years of professional writing experience, including 5+ years focused on in-product content
- A knack for crafting end-to-end experiences and translating technical talk into people speak
- Experience following and creating writing style guidelines
- Experience writing for mobile apps and/or across platforms
- Proven ability to prioritize across multiple projects and stakeholders
- Experience partnering with designers, researchers, product managers, and engineers
- A portfolio of content design (please include this with your application)
- Experience working on productivity tools
- Passion for building team culture
- Skill in demonstrating the impact of Content Design
Compensation
Canada Pay Range
$158,000—$213,000 CAD
What you need to know about the Calgary Tech Scene
Employees can spend up to one-third of their life at work, so choosing the right company is crucial, not just for the job itself but for the company culture as well. While startups often offer dynamic culture and growth opportunities, large corporations provide benefits like career development and networking, especially appealing to recent graduates. Fortunately, Calgary stands out as a hub for both, recognized as one of Startup Genome's Top 100 Emerging Ecosystems, while also playing host to a number of multinational enterprises. In Calgary, job seekers can find a wide range of opportunities.
