CoVet Logo

CoVet

Product Owner/ Product Manager

Posted 21 Days Ago
Remote
Hiring Remotely in Canada
Mid level
Remote
Hiring Remotely in Canada
Mid level
Drive the product roadmap and lifecycle by conducting user and market research, prioritizing backlogs, writing user stories, planning sprints, and coordinating Engineering, Design, QA, Marketing, Sales, and veterinary support. Define quality checkpoints, product KPIs, and release protocols; communicate roadmaps to stakeholders; gather customer feedback; and ensure AI products meet ethical, compliance, and data privacy standards.
The summary above was generated by AI

About CoVet

At CoVet, we're building AI-powered tools that help veterinary professionals spend less time on paperwork and more time caring for animals.

Veterinary teams are stretched thin. Long hours, administrative burden, and burnout are challenges across the industry. We're on a mission to change that. Our AI copilot helps veterinary professionals save time, improve workflows, and focus on what matters most: delivering exceptional patient care.

We're a globally distributed team united by a shared mission to support veterinary professionals through thoughtful technology. We move quickly, collaborate openly, and believe great ideas can come from anyone.

If you're excited by the opportunity to shape the future of veterinary medicine while working alongside an ambitious and supportive team, we'd love to meet you.


About the role

We are seeking a strong user-focused mindset Product Owner/ Product Manager to drive excellence across our product development lifecycle. This role is pivotal in understanding our users, their workflows, pain points, motivations, and feedback, turning those insights into clear product priorities and intuitive experiences. You will advocate for the user throughout the product development lifecycle, balance business objectives with user value, and ensure product decisions are grounded in feedback, evidence, and meaningful outcomes for our users.

You will work closely with cross-functional teams including Engineering, Design, and QA to remove blockers, align priorities, and help us ship high-impact features with confidence.


What You'll Do

  • Support the development and execution of the product roadmap aligned with the company's vision and market trends.
  • Define and uphold quality checkpoints across delivery stages (e.g., readiness criteria, QA sign-off, release protocols).
  • Conduct customer discovery, competitive analysis, and market research to identify pain points and opportunities.
  • Work closely with the engineering team to translate business needs into technical requirements.
  • Partner with UX, marketing, sales, and veterinary support teams to ensure a seamless user experience and successful product adoption.
  • Define and track key product performance metrics such as customer engagement, retention, and revenue impact.
  • Write clear user stories, prioritize the backlog, plan sprints, and lead demos.
  • Present product updates and roadmaps to stakeholders—executives, clients, and internal teams.
  • Act as the voice of the customer, gathering feedback to refine features and drive continuous improvement.
  • Ensure AI solutions adhere to ethical AI standards, compliance regulations, and data privacy laws.

Qualifications

Required:

  • 3+ years’ experience as a Product Manager or Product Owner in a tech environment.
  • Proven track record launching successful digital products or features (e.g., B2B platforms, consumer apps, SaaS).
  • Demonstrated experience conducting user research, gathering feedback, and translating user needs into product decisions.
  • Understanding of Agile/Scrum methodologies and modern project management tools (e.g., Jira, Trello, Asana).
  • Strong product mindset: user-focused, curious, data-informed, and outcomes-focused.
  • Excellent communication: able to translate technical ideas to non-technical audiences.
  • Analytical mindset: experience defining KPIs and leveraging data tools (e.g., Google Analytics, Mixpanel, SQL).
  • Experience with growth strategies, A/B tests, APIs, or cross-functional leadership.
Preferred:
  • Background in UX design, user research, usability testing, or hands-on prototyping with tools such as Figma or Sketch.
  • Experience launching mobile products or integrations.
  • Fluency in one or more non-English languages (Spanish preferred).


Why Join Us

  • Competitive salary and health, dental, and vision benefits.
  • Remote-first culture with flexible working arrangements.
  • Opportunity to shape the future of a fast-growing company and make a real impact in the veterinary industry.


CoVet is proud to be an equal opportunity employer. We're committed to building a diverse, inclusive, and welcoming workplace where everyone can do their best work. If you require accommodations at any stage of the recruitment process, please let us know. We're happy to work with you to ensure an accessible and positive candidate experience.


Similar Jobs

8 Hours Ago
Remote or Hybrid
Senior level
Senior level
Artificial Intelligence • Big Data • Cloud • Information Technology • Software • Big Data Analytics • Automation
Deliver Dynatrace consulting services including application monitoring, performance analysis, troubleshooting, dashboard and report development, integrations, customer training, adoption support, and project documentation. Serve as a trusted digital transformation advisor and product expert while supporting sales opportunities. The role requires enterprise Java or .NET experience, web programming, application and database technology knowledge, and strong communication, analytical, and problem-solving skills.
Top Skills: .NetAjaxAWSCitrixDb2DockerDynatraceGoogle Cloud PlatformJ2EeJavaJavaScriptKubernetesMicroservicesAzureMicrosoft Sql ServerOracle
8 Hours Ago
Remote or Hybrid
Québec, QC, CAN
Senior level
Senior level
Artificial Intelligence • Big Data • Cloud • Information Technology • Software • Big Data Analytics • Automation
Delivers Dynatrace consulting services, including platform deployment, application monitoring, performance troubleshooting, dashboard development, customer training, platform adoption, deployment health, documentation, and project reporting. The consultant advises clients on implementation strategies and performance improvements, supports sales opportunities, and serves as a trusted product expert in digital transformation.
Top Skills: .NetAjaxAWSCitrixDb2DockerDynatrace Unified PlatformGoogle Cloud PlatformJ2EeJavaJavaScriptKubernetesMicroservicesAzureMicrosoft Sql ServerObject-Oriented ProgrammingOracle
15 Hours Ago
In-Office or Remote
CA
Expert/Leader
Expert/Leader
Blockchain • eCommerce • Fintech • Payments • Software • Financial Services • Cryptocurrency
Leads ambiguous, high-impact revenue strategy initiatives from analysis through executive recommendation. Responsibilities include sales forecasting, pipeline health measurement, capacity planning, organizational sizing, commercial deal economics, partnership modeling, and building scalable operating processes. The role partners cross-functionally with Sales, Finance, Partnerships, Services, Data, and Systems, influencing outcomes without direct authority.
Top Skills: ExcelGoogle SheetsSQL

What you need to know about the Calgary Tech Scene

Employees can spend up to one-third of their life at work, so choosing the right company is crucial, not just for the job itself but for the company culture as well. While startups often offer dynamic culture and growth opportunities, large corporations provide benefits like career development and networking, especially appealing to recent graduates. Fortunately, Calgary stands out as a hub for both, recognized as one of Startup Genome's Top 100 Emerging Ecosystems, while also playing host to a number of multinational enterprises. In Calgary, job seekers can find a wide range of opportunities.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account