The Digital Program Manager is responsible for managing customer success strategies to enhance product adoption and retention, utilizing data for personalized customer journeys and effective communication across platforms.